Aldo Romeo, una questione personale